Monday, 20 December 2010

The Amazing Birthday Cake

Yes, I have a fabulous husband! When he asked me a couple of days ago which cake I would like for my birthday, I teasingly showed him a picture from a magazine and said: "That one, please!". A few raised eyebrows from J. and a frightening quantity of double cream later, I give you, Ladies and Gentlemen: Le Vacherin aux Marrons, Rhum et Chocolat! Truly delicious... (and yes, only 8 candles. What a Gentleman!)



Neize!






Une jolie tempête de neige a transformé en très peu de temps notre jardin en un terrain de jeux d’hiver pour Eliott...sauf que la neige, Eliott, il n’aime pas trop ça. C’est froid, ça mouille et c’est quand même un peu embêtant. Nous avons réussi à faire un beau bonhomme de neige, qu’Eliott aime admirer au chaud dans la maison.

Tuesday, 7 December 2010

The Advent Calendar

I am waiting !

Aaah, about time, too!

Where's the chocolate?!!!

Each day, a new picture and a star-shaped sticker.

Is it the 24th yet?

Sunday, 5 December 2010

Belshazzar's Feast (1931, William Walton)







Après des mois de répétition: le grand jour! Le concert a eu lieu hier soir, devant une salle comble. C’est certainement la pièce la plus difficile que j’ai chanté jusqu’à présent, mais quelle expérience! J’ai adoré être plongée dans l’atmosphère de la générale, déambulant parmi les musiciens en train de s’accorder et les ingénieurs du son qui branchent leur micros partout (le concert etait enregitré). Le soir venu, tout s’est déroulé à merveille, à un détail près: l’un des percussionistes assis juste devant moi est arrivé complètement ivre et a jugé bon de réécrire la partition de Walton pendant la durée du concert. Le regard noir du chef d’orchestre n’y a rien fait. A peine le morceau terminé, le fautif est sorti en vitesse, en trébuchant sur le gong...